Séance 2 sur 6 · mardi 29 septembre 2026 · 9 h – 12 h · salle S201 (info) séance passée

InDesign : gérer le texte et les images

Faire couler un texte dans une maquette et y placer des images proprement — le geste de base de toute mise en page.

  • InDesign

Temps 1 · Le texte

1 h 30
  • Importer du texte et le chaîner sur plusieurs blocs et plusieurs pages ; texte en excès.
  • Blocs sur une ou plusieurs colonnes ; étendue de colonne.
  • Mise en forme caractère et paragraphe : police, corps, interlignage, alignement, retraits, espaces avant / après, césures.
  • Règles typographiques françaises : espaces insécables et ponctuation, guillemets, caractères masqués.
  • Le drapeau : ce qu’est un bord droit équilibré, et l’option « Équilibrer les lignes en drapeau » du style de paragraphe.
  • Veuves et orphelines : les repérer, et les traiter par les options d’enchaînement du style de paragraphe plutôt qu’à la main.
  • Rechercher / remplacer avancé pour nettoyer un texte.

Temps 2 · Les images

1 h 30
  • Importer (Cmd/Ctrl + D) et cadrer : remplir le bloc, ajuster le contenu, recadrage manuel en conservant les proportions.
  • Notion de lien : panneau Liens, images manquantes ou modifiées, résolution effective.
  • Habillage de texte autour d’une image.
  • Alignement et répartition d’objets ; groupes ; verrouillage.

L’exercice

Mettre en page un article de 2 pages (texte brut + 3 images fournis) sur 2 colonnes, avec titre sur toute la largeur, intertitres, légendes et image habillée.

Ce que vous produisez

Article de 2 pages mis en page.

Les panneaux d’InDesign

Les captures du support de formation. Cliquez sur l’une d’elles pour l’agrandir.

Capture d’écran d’InDesign : Caractère
Caractère Police et graisse, corps et interlignage, approche et crénage, décalage vertical, langue — c’est elle qui pilote la césure.
Capture d’écran d’InDesign : Paragraphe
Paragraphe Alignement, retraits, espaces avant et après, lettrine, césure. Tout ce qui s’applique au paragraphe entier.
Capture d’écran d’InDesign : Habillage de texte
Habillage de texte Le mode d’habillage en haut, le décalage en dessous. « Côtés gauche et droit » ou « côté le plus grand », selon la place.
Capture d’écran d’InDesign : Importer (Cmd/Ctrl + D)
Importer (Cmd/Ctrl + D) La fenêtre d’importation. On peut sélectionner plusieurs fichiers d’un coup : le curseur les place ensuite l’un après l’autre.
Capture d’écran d’InDesign : Liens
Liens L’état de chaque image placée. Un point d’interrogation signale un lien manquant, un triangle un lien modifié. La résolution effective est en bas.

Voir comment ça marche

Chaque schéma se déroule tout seul, et les boutons permettent de revenir sur une étape.

Le chaînage du texte

le carré rouge : il reste du texte qui n’entre pas on clique dessus, puis dans le bloc suivant le texte est chaîné : il coule d’un bloc à l’autre
Le carré rouge en bas à droite d’un bloc signale du texte en excès. On clique dessus, puis dans un autre bloc — ou on trace le bloc suivant — et le texte devient continu : corriger un mot au début décale toute la suite, sur toutes les pages. C’est ce qui distingue une mise en page d’un assemblage de blocs indépendants.

Remplir ou ajuster

Remplir le cadre ⇧ ⌥ ⌘ C l’image déborde, les bords sont coupés Ajuster le contenu ⇧ ⌥ ⌘ E toute l’image entre, il reste du vide
Deux commandes voisines, deux résultats opposés — et aucune des deux ne déforme l’image. Remplir le cadre couvre tout le bloc, quitte à couper : c’est ce qu’on veut pour une image de fond. Ajuster le contenu fait entrer l’image entière et laisse du vide : c’est ce qu’on veut pour un produit ou un portrait qu’on ne peut pas rogner.

L’habillage de texte

sans habillage : l’image passe par-dessus le texte avec habillage : le texte s’écarte, décalage réglable
Le panneau Habillage règle la façon dont le texte s’écarte d’un objet : contour du bloc, contour de l’image détourée, et le décalage autour. Sans lui, l’image se contente de recouvrir les lignes — ce qui se voit immédiatement à l’impression.

Veuves et orphelines

une ligne seule en haut de colonne, coupée de son paragraphe corrigé : le paragraphe emmène une ligne de plus avec lui
Une ligne isolée en haut ou en bas d’une colonne casse la lecture : l’œil doit reconstituer un paragraphe coupé en deux. On corrige par les options d’enchaînement du style de paragraphe — un nombre minimal de lignes en début et en fin de bloc — plutôt qu’en poussant des retours à la main, qui sautent à la première correction de texte.

Le drapeau

un escalier : le bord descend trop régulièrement un trou : une ligne beaucoup trop courte creuse le bord équilibré : irrégulier, sans escalier ni creux
Dans un texte en drapeau — aligné à gauche, bord droit libre — on cherche une découpe irrégulière mais régulière : ni escalier, ni creux, ni ligne beaucoup plus courte que les autres. On y arrive par la césure, l’approche, et quelques retours forcés en toute fin de mise en page. Le trait jaune est le profil du bord : c’est lui qu’on regarde, en plissant les yeux.

La résolution effective

résolution effective 300 200 150 75 dpi seuil d’impression : 300 dpi bon pour l’impression déjà limite insuffisant : l’image sera molle refusé par le contrôle en amont
La résolution d’une image n’est pas une propriété fixe : elle dépend de la taille à laquelle on l’imprime. Une image de 300 dpi agrandie deux fois dans la page retombe à 150 dpi effectifs. C’est cette valeur-là — lisible dans le panneau Liens, signalée par le contrôle en amont — qui décide si l’impression sera nette.
Vérifier

Le QCM
de la séance 2

12 questions sur ce qui vient d’être vu, avec la correction expliquée à la fin. Il se refait autant de fois que vous le voulez et n’entre pas dans la note.

Connectez-vous pour garder la trace de vos résultats — ou passez-le quand même, sans compte : le score ne sera simplement pas enregistré.

Passer le QCM